See 托克勞 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「克」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「勞」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「托」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 國家",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 環礁",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "托克劳",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"位於南太平洋一個新西蘭屬地，地域正處薩摩亞群島以北，由三個珊瑚島環礁組成。"
],
"id": "zh-托克勞-zh-name-eFyMFOcu"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Tuōkèláo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄨㄛ ㄎㄜˋ ㄌㄠˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tok³ hak¹ lou⁴"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Thok-khiak-lô͘ / Thok-khek-lô"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Tuōkèláo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄨㄛ ㄎㄜˋ ㄌㄠˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Tuokèláo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Tʻo¹-kʻo⁴-lao²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Twō-kè-láu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Tuokehlau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Токэлао (Tokɛlao)"
},
{
"ipa": "/tʰu̯ɔ⁵⁵ kʰɤ⁵¹ lɑʊ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tok³ hak¹ lou⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tok hāk lòuh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tok⁸ hak⁷ lou⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "tog³ heg¹ lou⁴"
},
{
"ipa": "/tʰɔːk̚³ hɐk̚⁵ lou̯²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Thok-khiak-lô͘"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Thok-khiak-lôo"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tokqiakloo"
},
{
"ipa": "/tʰɔk̚⁵⁻²⁴ kʰiak̚⁵⁻²⁴ lɔ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Thok-khek-lô"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Thok-khik-lô"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tokqeklooi"
},
{
"ipa": "/tʰɔk̚³²⁻⁵ kʰiɪk̚³²⁻⁵ lo¹³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tʰɔk̚³²⁻⁴ kʰiɪk̚³²⁻⁴ lo²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "新西蘭屬地",
"word": "تُوكِيلَاو"
},
{
"lang": "布列塔尼語",
"lang_code": "br",
"sense": "新西蘭屬地",
"word": "Tokelau"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "新西蘭屬地",
"word": "Tokelau"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "新西蘭屬地",
"tags": [
"plural number"
],
"word": "Tokelau-eilanden"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "新西蘭屬地",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Tokelau"
},
{
"lang": "東富圖納語",
"lang_code": "fud",
"sense": "新西蘭屬地",
"word": "Tokelau"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "新西蘭屬地",
"word": "Tokelau"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "新西蘭屬地",
"word": "Tokelao"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "新西蘭屬地",
"word": "Tokelau"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "新西蘭屬地",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "Tokélaou"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "新西蘭屬地",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "Tokelau"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "新西蘭屬地",
"word": "Tokelau"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "新西蘭屬地",
"word": "Tokelau"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "新西蘭屬地",
"word": "Τοκελάου"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "新西蘭屬地",
"word": "Tokelau-szigetek"
},
{
"lang": "因特語",
"lang_code": "ia",
"sense": "新西蘭屬地",
"word": "Tokelau"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "新西蘭屬地",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "Tokelau"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "tokerau",
"sense": "新西蘭屬地",
"word": "トケラウ"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "新西蘭屬地",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Токела́у"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "新西蘭屬地",
"word": "Tokelau"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"sense": "新西蘭屬地",
"word": "Tokelau"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "新西蘭屬地",
"word": "Tokelau"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "新西蘭屬地",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "Tokelau"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "新西蘭屬地",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "Toquelau"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "新西蘭屬地",
"word": "Tokelau"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "新西蘭屬地",
"word": "Токелау"
},
{
"lang": "西西里語",
"lang_code": "scn",
"sense": "新西蘭屬地",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "Tokelau"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "新西蘭屬地",
"word": "Tokelau"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "新西蘭屬地",
"word": "Tokelau"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"roman": "dtohgaylao",
"sense": "新西蘭屬地",
"word": "โตเกเลา"
},
{
"lang": "托克勞語",
"lang_code": "tkl",
"sense": "新西蘭屬地",
"word": "Tokelau"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "新西蘭屬地",
"word": "Tokelau"
},
{
"lang": "瓦利斯語",
"lang_code": "wls",
"sense": "新西蘭屬地",
"word": "Tokelau"
},
{
"lang": "西弗里斯蘭語",
"lang_code": "fy",
"sense": "新西蘭屬地",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Tokelau"
}
],
"word": "托克勞"
}
{
"categories": [
"官話專有名詞",
"官話詞元",
"帶「克」的漢語詞",
"帶「勞」的漢語詞",
"帶「托」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話專有名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 國家",
"漢語 環礁",
"漢語專有名詞",
"漢語詞元",
"粵語專有名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "托克劳",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"位於南太平洋一個新西蘭屬地，地域正處薩摩亞群島以北，由三個珊瑚島環礁組成。"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Tuōkèláo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄨㄛ ㄎㄜˋ ㄌㄠˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tok³ hak¹ lou⁴"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Thok-khiak-lô͘ / Thok-khek-lô"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Tuōkèláo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄨㄛ ㄎㄜˋ ㄌㄠˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Tuokèláo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Tʻo¹-kʻo⁴-lao²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Twō-kè-láu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Tuokehlau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Токэлао (Tokɛlao)"
},
{
"ipa": "/tʰu̯ɔ⁵⁵ kʰɤ⁵¹ lɑʊ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tok³ hak¹ lou⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tok hāk lòuh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tok⁸ hak⁷ lou⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "tog³ heg¹ lou⁴"
},
{
"ipa": "/tʰɔːk̚³ hɐk̚⁵ lou̯²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Thok-khiak-lô͘"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Thok-khiak-lôo"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tokqiakloo"
},
{
"ipa": "/tʰɔk̚⁵⁻²⁴ kʰiak̚⁵⁻²⁴ lɔ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Thok-khek-lô"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Thok-khik-lô"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tokqeklooi"
},
{
"ipa": "/tʰɔk̚³²⁻⁵ kʰiɪk̚³²⁻⁵ lo¹³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tʰɔk̚³²⁻⁴ kʰiɪk̚³²⁻⁴ lo²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "新西蘭屬地",
"word": "تُوكِيلَاو"
},
{
"lang": "布列塔尼語",
"lang_code": "br",
"sense": "新西蘭屬地",
"word": "Tokelau"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "新西蘭屬地",
"word": "Tokelau"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "新西蘭屬地",
"tags": [
"plural number"
],
"word": "Tokelau-eilanden"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "新西蘭屬地",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Tokelau"
},
{
"lang": "東富圖納語",
"lang_code": "fud",
"sense": "新西蘭屬地",
"word": "Tokelau"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "新西蘭屬地",
"word": "Tokelau"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "新西蘭屬地",
"word": "Tokelao"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "新西蘭屬地",
"word": "Tokelau"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "新西蘭屬地",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "Tokélaou"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "新西蘭屬地",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "Tokelau"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "新西蘭屬地",
"word": "Tokelau"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "新西蘭屬地",
"word": "Tokelau"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "新西蘭屬地",
"word": "Τοκελάου"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "新西蘭屬地",
"word": "Tokelau-szigetek"
},
{
"lang": "因特語",
"lang_code": "ia",
"sense": "新西蘭屬地",
"word": "Tokelau"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "新西蘭屬地",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "Tokelau"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "tokerau",
"sense": "新西蘭屬地",
"word": "トケラウ"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "新西蘭屬地",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Токела́у"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "新西蘭屬地",
"word": "Tokelau"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"sense": "新西蘭屬地",
"word": "Tokelau"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "新西蘭屬地",
"word": "Tokelau"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "新西蘭屬地",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "Tokelau"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "新西蘭屬地",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "Toquelau"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "新西蘭屬地",
"word": "Tokelau"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "新西蘭屬地",
"word": "Токелау"
},
{
"lang": "西西里語",
"lang_code": "scn",
"sense": "新西蘭屬地",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "Tokelau"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "新西蘭屬地",
"word": "Tokelau"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "新西蘭屬地",
"word": "Tokelau"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"roman": "dtohgaylao",
"sense": "新西蘭屬地",
"word": "โตเกเลา"
},
{
"lang": "托克勞語",
"lang_code": "tkl",
"sense": "新西蘭屬地",
"word": "Tokelau"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "新西蘭屬地",
"word": "Tokelau"
},
{
"lang": "瓦利斯語",
"lang_code": "wls",
"sense": "新西蘭屬地",
"word": "Tokelau"
},
{
"lang": "西弗里斯蘭語",
"lang_code": "fy",
"sense": "新西蘭屬地",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Tokelau"
}
],
"word": "托克勞"
}
Download raw JSONL data for 托克勞 meaning in All languages combined (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.